AIRSCREEN su YouTube in italiano

Vuoi una dimostrazione pratica di uno schermo AIRSCREEN e dei suoi vantaggi? Guarda il nostro canale YouTube! All’interno troverai numerosi video relativi ai nostri schermi e agli eventi in cui sono stati protagonisti.

I video sono in lingua inglese, ma non temere! Se ritieni che i dialoghi siano poco chiari, puoi attivare i sottotitoli: tutti i nostri video sono sottotitolati in inglese ed in italiano!

Per abilitare i sottotitoli, non devi fare altro che cliccare sul primo bottone a destra del video (chiamato « sottotitoli »), oppure andare su « impostazioni » (secondo bottone a destra) e, nel menù a tendina, cliccare su « sottotitoli » > « italiano ».

Clicca qui per andare direttamente al canale di AIRSCREEN!

Di seguito troverai, ad esempio, il nostro video di copertina, grazie al quale scoprirai perché così tanti clienti si siano affidati ad AIRSCREEN per le loro proiezioni, e non ad un’altro schermo qualsiasi.

Buona visione!

Ricorda che per avere maggiori informazioni sui nostri prodotti puoi scriverci una mail a info@airscreen.com o compilare questo questionario!

« STAI CREANDO UN RICORDO »

ALEXANDRA RENS DI « CINEMA PARADISO » (Spagna)

screenshot_alexandra_rens

Alexandra Rens, Cinema Paradiso, Ibiza (Spagna)

Dove ci troviamo esattamente adesso?

Al Baluard de Sant Pere a Dalt Vila, nella città vecchia di Ibiza.

È un ambiente fantastico per un cinema all’aperto, puoi raccontarci qualcosa della location e di cosa si occupa la tua compagnia?

Ci chiamiamo « Cinema Paradiso Ibiza » e siamo un cinema all’aperto che si sposta in tutta l’isola. Abbiamo sia un concetto privato di cinema, quando ad esempio ci installiamo nelle ville creando un evento più intimo, sia uno di cinema pubblico, come in questo caso. Andiamo in diverse spiagge o piazze di Ibiza, ma direi che questa è la nostra preferita. Siamo qui ogni giovedì, nel mezzo di Dalt Vila. E’ davvero qualcosa di speciale poter montare un cinema in un luogo protetto dall’UNESCO, tra le mura della città vecchia. Ci piace ovviamente tantissimo, l’acustica è fantastica.

Cosa ti ha condotto a questa location?

Quando siamo arrivati per la prima volta sull’isola quattro anni fa, abbiamo iniziato a parlare con il governo dei nostri progetti: volevamo portare un’aggiunta culturale alla città, quindi abbiamo guardato un paio di diverse location insieme, e questa è stata immediatamente una delle favorite. Funziona molto bene, è vicina a ristoranti e pub, così le persone possono bere o mangiare qualcosa e dopo venire a vedere un film.

Hai detto che il business va avanti da quattro anni. Tornando al periodo di start-up, quali sono state le sfide maggiori che hai affrontato quando hai cominciato il tuo percorso? E perché hai scelto proprio questo settore?

Beh le prime maggiori sfide sono state ottenere i permessi e convincere la gente del nostro concetto. Oggi vedi un allestimento con delle sedie, ma di solito usiamo i pouf. Mettiamo moltissime decorazioni e cerchiamo di creare più atmosfera possibile. Ci sono i comodissimi pouf che abbiamo disegnato noi, piccoli tavolini, candele e molte luci. Volevamo creare l’ambiente più ideale possibile per guardare un film: assolutamente rilassato, sotto le stelle, con tanta atmosfera. È un cinema molto romantico e di stile, confortevole con le coperte e tutto. Si può ordinare qualcosa da bere e da mangiare, come pop-corn e snack freddi. Avevamo in mente questa idea, ma non avevamo nulla da mostrare, quindi abbiamo davvero dovuto convincere le persone di cosa volevamo fare: è stato un po’ difficile, soprattutto per i primi show. Dicevamo alle persone: « Devi venire, è qualcosa di assolutamente unico sull’isola! ». E’ stata davvero un’impresa. Ma poi tutti coloro che sono venuti sono rimasti a bocca aperta. Anche noi siamo rimasti molto sorpresi dell’affluenza. E’ davvero unico per l’isola perché sai, Ibiza è soprattutto un luogo per party, e questo era qualcosa di diverso. All’inizio è stata un’impresa convincere le persone a fare qualcosa di diverso e venire al cinema. Dicevano: « Cosa? A Ibiza non voglio guardare un film! » e noi rispondevamo: « Perché no? ». Questo luogo è così speciale, è un’isola stupenda ed è così piacevole stare all’aperto e utilizzare i bellissimi posti che ci sono.

Tornando a quattro anni fa, hai avuto a disposizione una vasta scelta di schermi o di altre soluzioni. Cosa ti ha condotto da AIRSCREEN e in particolare al prodotto che possiedi adesso?

Abbiamo analizzato diverse opzioni, ma AIRSCREEN c’è già da parecchio tempo e offre una qualità tedesca. Abbiamo visto dei video e delle foto e quella che mi ha convinta è stata quella nella neve, perché ho visto la durabilità del prodotto. Forniscono anche un video molto chiaro su come si debba montare lo schermo e un pacchetto completo. Abbiamo acquistato l’intero set-up per cinema all’aperto, e c’è tutto quello che serve, ad esempio la custodia perfetta e un bel manuale. E’ letteralmente come comprare un cinema all’aperto, non solo lo schermo. Offre anche un buon servizio di customer care e noi stessi abbiamo una relazione personale con AIRSCREEN, di cui siamo molto soddisfatti.

Se dovessi spiegarlo a qualcuno, qual è  la cosa migliore del tuo AIRSCREEN e perché hai scelto un airtight e non una versione classic con un ventilatore permanente?

Quello che amiamo di più è la durabilità e la solidità del materiale e la facilità con cui si monta lo schermo. Devo ammettere che la prima volta ho pensato: « Come funziona? » e ho dovuto leggere il manuale, facendomi aiutare da alcuni tecnici. Ma, una volta che ci prendi la mano, è davvero semplice. Abbiamo avuto delle condizioni atmosferiche estreme, come vento molto forte, ma lo schermo è rimasto su. Tutti pensavano che avremmo dovuto cancellare l’evento, ma noi eravamo convinti che ce l’avremmo fatta e alla fine ha funzionato. Alcune volte sono stata un po’ in pensiero, ma alla fine è andato tutto bene.

Quale film preferisci mostrare ad un cinema all’aperto?

Devo ammettere che un film che mi piace molto è Casablanca, che abbiamo anche mostrato qui. Abbiamo organizzato l’intero ambiente con il cinema in bianco e nero, la magnifica acustica e le vecchie mura con luci e candele. Per me era un’immagine completa, mi è piaciuto molto. Il primo show che abbiamo organizzato qui è stato anche molto speciale: si trattava di un film messicano e c’erano molte persone locali. Era da un po’ che lavoravamo su quel concetto e andavamo sempre nei bar locali con il nostro PC invitando tutti. E’ stato davvero bello vedere che tutti hanno partecipato e ci hanno supportato, davvero speciale.

E qual è la cosa migliore di lavorare nel settore del cinema all’aperto? Quattro anni sono lunghi, cosa ti porta a voler continuare?

La cosa che preferisco è che noi non vendiamo un film o un biglietto, bensì un’esperienza. Come ho detto, Casablanca è uno dei miei film preferiti e qualcuno è venuto da me e mi ha detto: « Ho guardato Casablanca in uno dei tuoi cinema all’aperto l’anno scorso e il film non mi piace, ma non potrò mai dimenticare l’ambiente e come ero seduta sul pouf con il mio fidanzato: quello ha reso tutto davvero speciale ». Ovviamente noi scegliamo i film per i nostri show, ma i film sono sempre personali, non bisogna per forza adorarli. Stai creando un ricordo. La gente arriva con amici, famiglie e persone care e ricorderà sempre com’erano qui e che hanno visto un film sotto le stelle, all’aperto a Ibiza.

Se dovessi descrivere il cinema all’aperto in tre parole, quali sarebbero?

Secondo me quello che offriamo è un intero pacchetto, un’intera esperienza. Normalmente direi: »Cinema sotto le stelle ».

Sta terminando la stagione, quali sono i piani per la tua compagnia?

Sicuramente resteremo qui, sta andando talmente bene. Abbiamo lavorato molto in collaborazione con il governo quest’anno. Gli show che organizziamo in spiaggia sono davvero speciali, perché sono tre eventi: la gente viene con un cestino da picnic e una bottiglia di vino, stende le coperte e ci sono anche le candele. È stato bellissimo da vedere. Era proprio la spiaggia vicino a casa nostra e sono tornata a casa pensando: »Non posso credere che abbiamo fatto una cosa simile! ». Quindi vogliamo continuare questi tre eventi insieme al governo locale, perché anche loro sono rimasti molto soddisfatti. Speriamo di rimanere in questa location ancora per un’altra sessione, ma partecipiamo anche ad altri eventi, ad esempio in un paio di hotel. A dire il vero abbiamo molti progetti, vorremmo anche andare in un altro Paese prima o poi. L’ideale sarebbe quando qui è inverno, spostarci in un luogo dove è estate. E stavamo pensando anche di organizzare un drive-in in inverno.

Tornando allo schermo AIRSCREEN: per quanto riguarda il tempo di montaggio e la durabilità, cosa rende AIRSCREEN così positivo quando ci si deve spostare in un’altra location?

È molto mobile. Come ho detto, organizziamo eventi in piazze, spiagge e in questa location. Per il nostro cinema, inclusi i pouf, usiamo un furgone grosso, ma il nostro schermo ci sta perfettamente anche in auto, cosa molto agevole. Con gli speaker e i supporti per gli speaker non potrebbe essere più mobile. E tutto è molto semplice da montare. Mi piace che lo schermo sia molto alto, in modo che, anche per chi è in fondo, esso è perfettamente visibile. È la misura perfetta per noi.

Per qualcuno che sta per cominciare il proprio business, quali sono i tuoi consigli e i tuoi avvertimenti nel settore del cinema all’aperto?

Credo che il consiglio migliore sia: « Fallo e basta », perché è quello che abbiamo fatto noi. Veniamo dall’Olanda, e ovviamente non si possono organizzare cinema all’aperto lì, perché il tempo non è gran che. Prova a pensare a quando abbiamo detto alle nostre famiglie e ai nostri amici che volevamo fare qualcosa di diverso e che avevamo quest’avventura in mente. Abbiamo detto loro che volevamo cominciare un cinema all’aperto in Spagna, e loro ci hanno chiesto: « Cosa? In Spagna dove? » e quando abbiamo risposto Ibiza, tutti hanno pensato avessimo scelto a caso. Non ero mai stata qui, ma l’abbiamo fatto e basta. Che altro vuoi fare? Abbiamo fatto un po’ di ricerche prima, ma il consiglio migliore sarebbe di farlo e basta.

Hai qualche commento da fare ad AIRSCREEN o qualche miglioramento da suggerire?

Non direi, siamo molto soddisfatti. Abbiamo solo bisogno di più schermi per avere ancora più cinema, magari per organizzare un drive-in. A dire il vero, per quello ce ne vorrebbe uno grande, le misure fanno la differenza!

Vuoi leggere altre testimonianze dei nostri partner? Clicca qui!

Post originale di openaircinema, 21/3/2017

« E’ INIZIATO TUTTO COME UN HOBBY »

MICHAEL WOLL DI « EVENTED » (Germania)

portrait_michael-woll

Michael Woll, EVENTED, Ensdorf (Germania): usa AIRSCREEN dal 1999

Per cominciare, puoi raccontarci qualcosa della tua compagnia?

Il mio nome è Michael Woll e sono l’amministratore delegato di EVENTED in Germania. Ospitiamo eventi di cinema all’aperto e di cinema drive-in in Germania, Francia e Svizzera. Siamo un team di circa cinque persone e passiamo l’estate, cioè la stagione migliore per il cinema all’aperto, a viaggiare in diverse location, rifornendo diversi eventi cinematografici all’aperto con schermi, proiettori e impianti audio. 

Quando hai iniziato a lavorare nel settore del cinema all’aperto?  

Sono ormai 17 anni che lavoriamo con AIRSCREEN. All’inizio cercavamo uno schermo che fosse facile da installare e resistente al vento in spazi aperti, e tutte queste caratteristiche le abbiamo trovate in AIRSCREEN, che usiamo ancora adesso. 

Cosa ti ha condotto al settore del cinema all’aperto?

Come per molte aziende del settore è iniziato tutto come un hobby. All’inizio era semplicemente divertente, ma pian piano gli eventi sono diventati sempre più grandi sono finito qui, con un sacco di schermi e di eventi in tutta l’Europa centrale. 

Cosa ti piace particolarmente di questo settore?

La cosa fantastica dei cinema all’aperto è che sono in grado di raccontare una storia, una storia raccontata su uno schermo, il che è particolarmente inusuale. Non si tratta dell’ambiente famigliare di un normale cinema interno, che ha sempre lo stesso aspetto ogni volta. Nel mio caso vi sono sempre luoghi e sfide diverse. Devo quindi riuscire a lanciare un incantesimo sull’audience sfruttando l’ambiente che trovo in una specifica location.

Quali misure di AIRSCREEN possiedi? 

Per eventi all’aperto abbiamo schermi che vanno dai 10m ai 24m. Per eventi all’interno o cinema all’aperto più piccoli usiamo i modelli airtight, ad esempio quello da 7,32m. Il beneficio di questi schermi è che in tutti i casi li si può usare come giganti cartelloni gonfiabili.

Quali sono i tuoi eventi preferiti?

Mi piacciono quelle serie di eventi organizzate in siti storici. Ad esempio Il Gladiatore in uno storico bagno romano, o Highlander in un vecchio castello. Mi piacciono anche molto i drive-in con film classici come Bullit, soprattutto se gli spettatori partecipano con auto vintage. È davvero divertente quando l’ambiente e il film diventano un tutt’uno.

Da esperto tecnico, quali sono le sfide maggiori?

La nostra sfida è di avere l’attrezzatura che si adatti all’ambiente, visto che difficilmente si può modificare la location. Lo schermo, ad esempio, deve essere progettato per un trasporto facile. Se mi trovo in una location formata da un prato delicato che non posso permettermi di danneggiare, non è possibile utilizzare materiale pesante come ponteggi. Stessa cosa se sono in un vecchio castello in cui non c’è spazio per un muletto. 

 Cosa pensi che affascini il pubblico negli eventi di cinema all’aperto?

Il pubblico sa che sta vivendo un’esperienza unica che difficilmente potrà ripetere. Proprio grazie a questa eccitazione la gente ama gli eventi cinematografici all’aperto, anche se si tratta di vedere film che già conosce.

Quali sono le sfide future di un fornitore di cinema all’aperto?

Portare film interessanti in luoghi eccezionali. Penso che un evento con un film normale in un ambiente familiare sia ormai scontato: c’è bisogno di concetti nuovi e di bei film.

Cosa rende AIRSCREEN un prodotto affidabile?

AIRSCREEN è un prodotto estremamente flessibile quando si parla di montaggio, il che significa che possiamo sgonfiare lo schermo molto velocemente e averlo a terra in 20-30 secondi nel caso in cui il tempo cambi in peggio. Se ad esempio capita un temporale, cosa comune in Germania d’estate, puoi fare in modo che la gente non corra pericoli, continuando la proiezione appena è finito. In cinque minuti infatti lo schermo è di nuovo pronto. 

Potresti dirci altri vantaggi?

Uno dei maggiori vantaggi è l’efficienza del sistema, cioè dell’insieme di risorse che ti servono per montare uno schermo largo 18m e alto 11m. Se pensi che uno schermo simile può essere montato da quattro persone in un’ora e mezza, è un bel rapporto rispetto ai concorrenti. Per i nostri clienti questo significa anche che si possono organizzare eventi a breve termine. Oltretutto, un telaio gonfiabile ci permette di essere flessibili nel sito in cui ci troviamo: a seconda dell’ambiente, possiamo inclinare un po’ lo schermo, muoverlo di qualche metro in avanti o indietro, ecc.    

Vuoi leggere altre testimonianze dei nostri partner? Clicca qui!

Post originale di openaircinemas, 3/2/2016